الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )
109
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )
پرداخت : « بار خدايا . . . و دلهاى مردم را به سوى آنان پرواز ده » . شرح ترجمهء تمام آيه به اين صورت است : « ابراهيم گفت : بار خدايا من يك شعبه از نسل خود را در وادى مكه كنار كعبه ، آنجا كه روئيدنى نمىرويد ، سكنى و مقام دادم تا نماز تو را به پا دارند ، پس خدايا دلهاى مردم را به سوى آنان پرواز ده » . فقط در خاندان رسول ( 141 ) 2 - در خدمت ابو جعفر باقر ( ع ) بودم كه يك نفر از شيعيان كوفه پرسيد : آيا امير المؤمنين گفته است : « هر چه مىخواهيد از من بپرسيد . از هيچ پديدهاى سؤال نمىكنيد جز آن كه شما را مطلع و با خبر خواهم ساخت » ؟ ابو جعفر گفت : هر كه دانشى اندوخته باشد از مكتب على آموخته است . مردم به هر جا مىخواهند بروند . به خدا سوگند كه فرمان الهى فقط و فقط از اينجا صادر مىشود ، و با دست مبارك به خانهء خود اشاره كرد .